El mandatario se manifestó en contra de la trata de personas. Foto: EFE/S.21

Colom dijo que su gobierno ha dado hoy un paso "importante" en el
combate a la trata de personas con un Protocolo interinstitucional
que garantiza la repatriación digna de las víctimas de este flagelo
y la protección de su identidad, entre otros.

El Protocolo, entregado al presidente durante un acto en el
Palacio Nacional de la Cultura, fue impulsado por la Cancillería y
elaborado por la Procuraduría General de la Nación, el Ministerio
Público, y la Dirección General de Migración, con el apoyo de la
Organización Internacional del Trabajo (OIT).

"Hoy se da otro paso en beneficio de las personas afectadas por
la trata que es el crimen de los más bajos" a nivel internacional,
manifestó el gobernante.

Colom dijo que este esfuerzo de su gobierno se suma a la
apertura, ayer en Guatemala, de dos albergues que darán atención a
las víctimas de trata de personas, sean guatemaltecas o extranjeras,
mediante tratamientos médicos, psicológicos y asesoramiento jurídico
para lograr su reinserción social.

"Solo la víctima sabe cómo es ese proceso (la trata), el dolor y
sufrimiento, pero mientras exista trata de personas deben existir
centros de ayuda", anotó el jefe de Estado.

Por su parte, el ministro guatemalteco de Relaciones Exteriores,
Haroldo Rodas, dijo que la trata de personas "es un deplorable
delito" y constituye una amenaza para la población guatemalteca y
sobre todo para los inmigrantes.

"La trata constituye una forma moderna de esclavitud y es una
afrenta a la dignidad de las personas", que obliga al Estado a
adoptar mecanismos que garanticen los derechos de las víctimas,
subrayó.

Rodas aseguró que el gobierno de Colom está comprometido en
combatir y erradicar la trata de personas y en dar atención a los
afectados.

Mientras, Tania Caron, representante de la OIT, manifestó que la
trata de personas y la esclavitud "es la peor forma del trabajo
infantil que se debe combatir de inmediato".

Según Caron, el Estado de Guatemala ha firmado convenios en los
que se ha comprometido a erradicar el trabajo infantil en el 2020 y
que para ello se han establecido hojas de ruta para facilitar el
cumplimiento de esta meta.

Caron dijo que Guatemala es considerada como "uno de los más
grandes corredores migratorios", por lo que su reto es garantizar el
cumplimiento del Protocolo impulsado por la Cancillería.

El instrumento establece procesos de asistencia especializada
para la repatriación de los menores y los adultos que sean víctimas
de trata en otros países, y también de las que sufran este flagelo
en Guatemala y que tienen que ser enviadas a sus países de origen.

Las repatriaciones, señala el Protocolo, debe ser de una manera
ordena, digna, segura, sin demora justificada y respeto a sus
derechos humanos.

Según Silvia Palomo, de la Secretaría de Bienestar Social de la
Presidencia, esta es la primera vez que un gobierno se interesa por
dar atención integral a las víctimas de trata de personas en
Guatemala.