Noticias Sigloxxi Guatemala

Nacionales

Tras 34 años se inicia juicio por masacre en Embajada de España

Tras 34 años se inicia juicio por masacre en Embajada de España

El juicio por la matanza de 37 personas, tres de ellos españoles, hace 34 años en la Embajada de España dio inicio hoy en el Tribunal B de Mayor Riesgo.

El proceso se llevará a cabo contra el exjefe policial Pedro García Arredondo, único detenido por la matanza en la que murieron el cónsul español Jaime Ruiz del Árbol, sus compatriotas Luis Felipe Sanz y María Teresa Vázquez; y Vicente Menchú, padre de la líder indígena Rigoberta Menchú, junto a otras 33 personas.

Rigoberta Menchú, premio nobel de la Paz, participará como querellante.

“Los niños no se pueden quedar callados”

“Los niños no se pueden quedar callados”

Maya Muyalkan García Raymundo, de 9 años, originaria de Chimaltenango, se convirtió en reportera por un día de Siglo.21 y con grabadora en mano entrevistó a Erick Cárdenas Procurador de la Niñez, y a Vladimir Aguilar, titular de la Procuraduría General de la Nación (PGN).

Escrito por Maya García, 9 años

Juguetona, alegre y estudiosa, Maya cursa cuarto primaria en el colegio K’astajib’äl en Chimaltenango y entre sus principales preocupaciones está el futuro y actividades de los niños y niñas del país.

Estas es la entrevista al procurador Cárdenas.

¿Tú qué harías para defender los derechos de nuestros niños y niñas?

Congreso elige magistrados de salas de Apelaciones

Congreso elige magistrados de salas de Apelaciones

La alianza entre el Partido Patriota (PP) y Libertad Democrática Renovada (Líder) continuó dando frutos ayer, y logró durante una maratónica sesión de no menos de ocho horas, elegir a los 126 magistrados titulares de las salas de Apelaciones y, hasta el cierre de esta edición, ya habían designado dos togados suplentes.

El primer paso fue desplazar a Luis Fernando Pérez, del Partido Republicano Institucional (PRI) y José Alejandro Arévalo (Independiente) como representantes del organismo ante la Junta Monetaria (JM), y en su lugar nombraron a Gudy Rivera, diputado del PP, y presidente de la Comisión de Finanzas, junto con Álvaro Trujillo, legislador de Líder.

CC decide hoy si anula elección de magistrados

CC decide hoy si anula elección de magistrados

La Corte de Constitucionalidad resolverá hoy si otorga o no el amparo provisional al abogado Alfonso Carrillo, quien pretende que la elección de los magistrados a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) se retrotraiga hasta la convocatoria de los aspirantes realizada por la Comisión de Postulación.

Carrillo interpuso una acción de amparo en contra del Congreso de la República, debido a que a su criterio no cumplió con elegir a los magistrados por sus méritos de idoneidad, honradez y reconocida honorabilidad.

La CC notificó ayer al Congreso y a la postuladora sobre la acción interpuesta, pero además les dio un plazo de seis horas para que enviaran antecedentes de lo actuado.

Ya suman 12 candidatos para dirigir la Contraloría

Ya suman 12 candidatos para dirigir la Contraloría

A pocas horas de que cierre el plazo para la recepción de documentos, la Comisión de Postulación para elegir al nuevo contralor general de cuentas ya recibió 12 expedientes de quienes aspiran al cargo.

La mañana de ayer se inscribió José Pablo Morales Masaya, quien trabajó en la Contraloría por más de 20 años y ahora se desempeña en el Ministerio de Cultura y Deportes.

Baldetti recibe nuevo amparo provisional

La vicemandataria, Roxana Baldetti, obtuvo un segundo amparo provisional que frena la decisión del Tribunal Supremo Electoral (TSE) para que sea removida como secretaria general del Partido Patriota (PP), solo que esta vez el fallo fue emitido por la Sala de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal de Procesos de Mayor Riesgo, constituida en Tribunal de Amparo.

Critican informe sobre los pueblos indígenas

Critican informe sobre los pueblos indígenas

El Ministerio de Relaciones Exteriores, institución a cargo de la elaboración del informe, señaló en su intervención que el Estado tiene el compromiso de que los pueblos indígenas tengan derecho a determinar y establecer sus prioridades, así como sus estrategias de desarrollo.

Dentro del taller de análisis del informe presentado por el Estado de Guatemala en la Conferencia Mundial sobre Pueblos Indígenas, realizada en la sede de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) el pasado 22 y 23 de septiembre, el delegado de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH), Byron Paredes, junto con representantes de la sociedad civil concluyeron que dichos avances no corresponden a la realidad del país.

Se inicia juicio por quema de la Embajada de España

Se inicia juicio por quema de la Embajada de España

El juicio por la matanza de 37 personas, tres de ellos españoles, hace 34 años en la Embajada de España comenzará hoy contra Pedro García Arredondo, exjefe del Comando Seis de la extinta Policía Nacional (PN). En el proceso, Rigoberta Menchú, premio nobel de la Paz, participará como querellante.

Medicina ingresa a bodegas

Medicina ingresa a bodegas

De 30 productos que se esperaba que ingresaran ayer al Hospital San Juan de Dios, solo 19 llegaron a las bodegas, la mayoría medicamentos, informó Selvin Rustrián, vocero del centro.

Raúl Castañeda, jefe de Pediatría, refirió que se creó una comisión verificadora que hoy dará a conocer si los insumos recibidos son suficientes para abrir la consulta externa, que hoy llegaría al quinto día de estar suspendida.

El Ministro de Salud, Luis Monterroso, indicó que se espera concluir con la fase de ingreso de insumos y contar con el stock necesario para brindar el servicio.

Sismo de 4.8 fue sensible en San Marcos

Un temblor de 4.8 grados se registró a las 4:30 horas de este martes, a 76 kilómetros al suroeste de San Marcos. Según reporte del Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), el movimiento tuvo una profundidad de 10 kilómetros y también se dejó sentir en Quetzaltenango.

Abordan tema de protección a periodistas

El seminario Los mecanismos de protección a periodistas, retos y desafíos, organizado por las Naciones Unidas, se realizó ayer con la participación de expertos de México, Colombia y de la sociedad civil. En la reunión se compartieron experiencias acerca de la seguridad destinada a los comunicadores.

Trasladarán a 500 reos a Pavoncito

Trasladarán a 500 reos a Pavoncito

Antes de que finalice la semana, el ministro de Gobernación, Mauricio López Bonilla, planea trasladar a por lo menos 500 privados de libertad del Preventivo para Varones de la zona 18, hacia el anexo de la cárcel Pavoncito. La medida también implica trasladar a reos de Pavoncito a otros centros carcelarios.

Según explicó el titular de la cartera del Interior, los cambios están relacionados con la necesidad de reducir la sobrepoblación en la prisión preventiva, así como en la de Fraijanes I.

Suman 4 asesinatos en 24 horas

Suman 4 asesinatos en 24 horas

El piloto de un bus urbano de Amatitlán fue asesinado a balazos cuando se conducía por la 7a. calle y 13 avenida de la zona 1, de ese municipio; junto a él, tres personas murieron por las mismas circunstancias, en diferentes hechos, entre la noche del lunes y ayer.

El chofer fue identificado como José Antonio Morataya Rodríguez, de 28 años, quien hace 15 días dispuso ya no seguir más en esa profesión, pero ayer suplió a un piloto que no se presentó a laborar.

Niega nexo con Barreda

Niega  nexo con Barreda

En entrevista al diario mexicano Milenio Novedades, Margarita Meléndez Cayetano negó haber tenido una relación sentimental con Roberto Barreda, sospechoso de la desaparición y muerte de Cristina Siekavizza.

Meléndez señaló que lo conoció en la escuela a la que asistían los hijos de ambos y que nunca se enteró de que fuera prófugo de la justicia.

“No tenía conocimiento de que era un asesino. Solo decía lo que le convenía e incluso aseguraba ser chiapaneco”, dijo.

Bomberos piden mayor presupuesto

Bomberos piden mayor presupuesto

Miembros del Benemérito Cuerpo de Bomberos Voluntarios llegaron al Congreso para solicitar la aprobación de la iniciativa de ley 4520 para ampliar el presupuesto anual de la institución.

Juzgado cierra proceso por lavado de dinero a Medrano

Juzgado cierra proceso por lavado de dinero a Medrano

Los alcaldes de Chinautla y San José del Golfo, Arnoldo Medrano y Elzer Palencia, respectivamente, quedaron exentos del proceso penal por lavado de dinero, luego que el Juzgado Segundo cerrara el caso sobre este delito.

Durante la audiencia de apertura a juicio el Ministerio Público (MP) solicitó que se cese la persecución contra los jefes ediles, ya que en el proceso se corroboró que las transferencias monetarias eran producto de compra y venta de ganado.

El juez a cargo del proceso, Carlos Aguilar, también ordenó que se devuelva el dinero que los funcionarios pagaron por una caución económica.

Medrano tiene seis señalamientos de antejuicio, uno que ya fue cerrado, y tres más fueron unificados por la Sala Tercera de Apelaciones.

Congreso renueva delegados ante Junta Monetaria

Congreso renueva delegados ante Junta Monetaria

El supuesto acuerdo entre las bancadas del Partido Patriota (PP) y Libertad Democrática Renovada (Líder) escribió hoy un nuevo capítulo con la designación de diputados, de ambas agrupaciones, ante la Junta Monetaria (JM), como había trascendido la semana pasada.

Con el respaldo de los legisladores del PP y Líder se eligió a Gudy Rivera, como titular ante la junta, en sustitución de Luis Fernando Pérez, y a Álvaro Trujillo Baldizón, en lugar de José Alejandro Árevalo.

Luego de la elección, Pérez, denunció que su salida obedece a un linchamiento político y cambio estratégico, para que con la llegada de Rivera a la JM se de aval a la emisión de nuevos préstamos para financiar el presupuesto.

Guatemala abrirá siete consulados a fin de año

Guatemala abrirá siete consulados a fin de año

Antes de que finalice el año el Gobierno abrirá tres nuevos consulados en Estados Unidos, cuatro en México y dos representaciones en San Marcos, para mejorar la atención a los migrantes guatemaltecos.

El ministro de Relaciones Exteriores, Carlos Morales, explicó que las oficinas en la Unión Americana se abrirán en San Bernardino (California), Tucson (Arizona) y del Río (Texas).

Mientras que en territorio mexicano, se instalarán en Villa Hermosa, Monterrey, Mérida y Tabasco, por considerar que son las vías más utilizadas por los connacionales.

Sin precisar fecha, el canciller agregó que las oficinas serán inauguradas antes de que concluya el 2014 por un compromiso que adquirió el presidente Otto Pérez Molina, de fortalecer y ayudar a los guatemaltecos que migran a Estados Unidos.

ONU condena masacre en San Juan Sacatepéquez

ONU condena masacre en San Juan Sacatepéquez

El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos condenó este martes el asesinato de once indígenas, en un municipio al oeste de la capital, dividido por la construcción de una cementera y una carretera.

"ONU Derechos Humanos lamenta que en esta ocasión se haya llegado al extremo de un enfrentamiento entre personas de una misma comunidad, resultando en la pérdida de vidas humanas, graves agresiones en contra de la integridad, así como actos intolerables de violencia en contra de las mujeres", indicó la entidad en un comunicado.

Cuatro muertos dejan ataques a buses en últimas 24 horas

Cuatro muertos dejan ataques a buses en últimas 24 horas

Cuatro muertos y seis heridos han dejado los distintos ataques contra autobuses del servicio de transporte público suscitados en las últimas 24 horas.

El primer hecho ocurrió esta mañana en la 7 calle y 13 avenida, callejón Loren, Amatitlán, cuando supuestos sicarios dispararon contra el piloto Juan Morataya, de 28 años. Tras el ataque el conductor del bus perdió el control y se empotró en la acera de una vivienda.

El otro suceso se registró en la Diagonal 13, frente a la colonia Melgar Díaz, cuando sujetos que viajaban en una motocicleta le dispararon al piloto de un microbús de rutas cortas, que se dirigía de la zona 6, hacia Chinautla.